4 квартала 1-3 сезон (2017)

Молодой человек по имени Тони находится на грани кардинальных перемен в своей жизни. Он мечтает оставить позади мир, наполненный наркотиками, проституцией и отмыванием денег. Однако ситуация принимает неожиданный оборот, когда его близкого родственника арестовывают во время полицейской операции. Этот инцидент заставляет Тони осознать, что покинуть бандитский клан Берлин-Нойкельн будет не так просто, как он надеялся. Для него это не просто вопрос выбора, а вопрос чести, который требует от него решительных действий. Тони сталкивается с внутренними конфликтами, пытаясь найти баланс между желанием изменить свою жизнь и преданностью семье и своему окружению. Его путь оказывается полон испытаний, которые ставят под сомнение его моральные принципы и заставляют переосмыслить свои приоритеты. Тони вынужден принимать трудные решения, которые определят его будущее и определят, сможет ли он вырваться из цепких лап криминального мира.