Ударная группа 1-5 сезон (2014)

Тео Камп — выдающийся и крайне эмоциональный детектив отдела убийств полиции Тилбурга. В ходе расследования дела о мафии он снова пересекает границы дозволенного, что приводит к его переводу в подразделение по борьбе с наркопреступностью в качестве наказания. Теперь ему предстоит работать в новой команде, где его напарником становится Уильям Ниссен — детектив, известный своей неподкупностью и строгими принципами. Тео оказывается в непривычной для себя ситуации, где ему нужно адаптироваться к новым условиям и следовать правилам, которые он привык игнорировать. Под наблюдением Ниссена ему придется научиться контролировать свои порывы и работать в команде, что становится настоящим испытанием. Вместе они начинают расследование, полное опасностей и неожиданных поворотов. В процессе работы над делом Камп сталкивается с внутренними конфликтами и осознает, что его прежние методы могут не сработать в новой реальности. Этот опыт меняет его подход к работе и жизни, заставляя переосмыслить свои ценности и приоритеты.