Турецкий для начинающих 1-3 сезон (2006)

Жизнь обычных немецких подростков, Лены и Нильса, кардинально меняется, когда их мама Дорис решает начать отношения с Метином, смелым полицейским турецкого происхождения. У Метина тоже есть двое детей: сын Чем и дочь Ягмур. Ягмур следует всем мусульманским традициям, молится пять раз в день, носит хиджаб и избегает общения с мужчинами, в то время как Чем считает себя настоящим мачо. Лена и Нильс оказываются в замешательстве, ведь им предстоит принять новую семью. Конфликты возникают практически сразу: Чем критикует Лену за её стиль одежды и увлечение парнями, в то время как она и Нильс пытаются помочь ему разобраться в его любовных делах. Тем не менее, Ягмур наблюдает за всем происходящим с должной сдержанностью. Ситуация становится всё более запутанной, когда Лена и Нильс пытаются наладить отношения с новыми членами семьи, сталкиваясь с культурными различиями и недопониманием. Эти трудности заставляют их задуматься о том, что значит быть семьей, и как можно преодолеть барьеры, которые ставят их на разные стороны.