Настоящие занозы 1 сезон (2018)

В годы Второй мировой войны четверо подростков неожиданно обретают сверхъестественные способности после случайного употребления сыворотки, разработанной немецкими учеными на службе у нацистов. Агент разведки Альберт, который изначально был отправлен на задание по захвату этой сыворотки для французского сопротивления, оказывается в непростой ситуации. Теперь ему предстоит защищать группу новоиспеченных супергероев, которые, несмотря на свои способности, продолжают вести себя как обычные непослушные подростки. Альберту необходимо не только обучить их контролю над новыми силами, но и помочь осознать важность их миссии. В то время как он пытается справиться с их капризами и юношеским максимализмом, на карту поставлено не только их будущее, но и судьба многих других людей. Противостояние с нацистами становится еще более сложным, и команде нужно научиться работать вместе, чтобы использовать свои способности на благо.