Когда наступает ночь 1 сезон (2008)

Ким Бом-Сан – преподаватель искусства и страстный ценитель древностей, стремится получить должность профессора, но сталкивается с препятствием в лице сына влиятельного чиновника, который подставляет его. На горизонте появляется могущественный человек, готовый предложить Киму деньги и поддержку в обмен на редкую антикварную вазу. Тем временем, Хо Чо-Хи, дочь известного расхитителя гробниц, который пропал без вести семь лет назад, работает менеджером в отделе по расследованию краж национальных сокровищ. Она надеется найти отца и вернуть украденные ценности. Чо-Хи получает задание вернуть важный артефакт в Корею, но для этого ей нужно выдать себя за японского брокера антиквариата и встретиться с таинственным контрабандистом по имени Ким Сан. Между ними возникают комические недоразумения и конфликты, и они начинают испытывать неприязнь друг к другу. Однако, когда Индиана Джонс и Лара Крофт объединяют свои усилия, их сотрудничество может привести к неожиданным результатам и раскрытию тайн, которые они даже не могли представить.